よくあるお問い合わせを取りまとめました。
Frequently asked questions
- 駐車場はありますか？
Is there a parking space?
- お客様用に１台分準備しております。他のお客様との兼ね合いもございますので、まずはお問い合わせください。
There is one space available.
- 英語だけですと、不安です。日本語は、話せますか？
Do you speak Japanese?
- 日本語も少し話せます。ゆっくり話してください。
I can speak some Japanese slowly.
- 月何回のレッスンを受けられますか？
How many lessons in a month?
- 月3回コースまたは月4回コースからお選び下さい。
There are 2 options. 3 times or 4 times a month.
- 完全なピアノ初心者ですが、ピアノレッスンを受けられますか？
Can complete beginners take piano lessons?
- はい、対応可能です。レッスン内容につきましては、ご相談ください。
Yes,we take beginners of all ages.
- ピアノレッスンまたは英語レッスンをキャンセルした場合、どのようになりますか。
What happens if I cancel a piano or English lesson?
- ご連絡は、お電話またはメールにて承っておりますます、レッスンをキャンセルした場合、同じ月内であれば、振替レッスンが可能です。
You can arrange a replacement lesson taken in the same month. Contact me by email.
- 英会話レッスンについて、一度に2人の対応例えば兄妹は、可能でしょうか。
Is it possible to have two people in a lesson at the same time?
- 対応しております。(※兄弟割引もあります。詳しくはお問い合わせください。)。
Yes, however each student must pay the lesson fee.
- 英会話レッスンは、何歳から可能でしょうか。
From what age can English lessons begin?
- 4歳ぐらいが望ましいです。ひらがなが読めるくらいが良いでしょう。
Recomended from 4 years old. Chidren shoud be familiar with reading letters, at least Hiragana.
- レッスン時間は、何分でしょうか。
How long is each lesson?
- 30分と45分です。ご要望があれば更に長いレッスン時間も対応いたしますので、お問い合わせください。
30 minutes, 45minutes. If you have any questions, let me know.
- レッスンの回数は、1ヶ月に何回でしょうか。
How many lessons in a month?
- 3回と4回です。
3 or 4 times.